{"product_id":"couteau-miyabi-5000-mcd-shotoh-14-cm","title":"Shotoh 14 cm – MIYABI Birchwood 5000MCD","description":"\u003cp data-end=\"973\" data-start=\"361\"\u003ePetit format, énorme précision. Le \u003cstrong data-end=\"412\" data-start=\"396\"\u003eShotoh 14 cm\u003c\/strong\u003e est le couteau japonais de \u003cstrong data-end=\"456\" data-start=\"440\"\u003etravaux fins\u003c\/strong\u003e : parer, détailler, ciseler, émincer avec une maîtrise chirurgicale. Sa lame est bâtie autour d’un \u003cstrong data-end=\"600\" data-start=\"556\"\u003ecœur en poudre d’acier MicroCarbide MC63\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"633\" data-start=\"602\"\u003eenrobé de 100 couches damas\u003c\/strong\u003e au motif “flower”. Trempe \u003cstrong data-end=\"671\" data-start=\"660\"\u003eCRYODUR\u003c\/strong\u003e pour atteindre ~\u003cstrong data-end=\"698\" data-start=\"688\"\u003e63 HRC\u003c\/strong\u003e, et \u003cstrong data-end=\"725\" data-start=\"703\"\u003eaffûtage Honbazuke\u003c\/strong\u003e manuel (biseau \u003cstrong data-end=\"763\" data-start=\"741\"\u003esymétrique 10°\/10°\u003c\/strong\u003e) : sortie d’usine rasoir. Le \u003cstrong data-end=\"833\" data-start=\"793\"\u003emanche en bouleau de Carélie (Masur)\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong data-end=\"848\" data-start=\"837\"\u003eforme D\u003c\/strong\u003e équilibre la lame et offre un toucher chaud, antidérapant. \u003cstrong data-end=\"935\" data-start=\"908\"\u003eFabriqué à Seki, Japon.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"973\" data-start=\"361\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1011\" data-start=\"980\"\u003e🔪 À quoi sert un Shotoh ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1196\" data-start=\"1012\"\u003eLe “petit chef” japonais : \u003cstrong data-end=\"1058\" data-start=\"1039\"\u003etranches nettes\u003c\/strong\u003e, travail de précision sur \u003cstrong data-end=\"1124\" data-start=\"1085\"\u003elégumes, herbes, viandes \u0026amp; poissons\u003c\/strong\u003e, quand un 20–24 cm est trop long.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1196\" data-start=\"1012\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1250\" data-start=\"1203\"\u003e📐 Caractéristiques techniques \u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2094\" data-start=\"1251\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1326\" data-start=\"1251\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1326\" data-start=\"1253\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1273\" data-start=\"1253\"\u003eLongueur de lame\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong data-end=\"1285\" data-start=\"1276\"\u003e14 cm\u003c\/strong\u003e. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi-birchwood-5000mcd-shotoh-14-cm-brun-bouleau-34381-141-0\/34381-141-0.html?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi-birchwood-5000mcd-shotoh-14-cm-brun-bouleau-34381-141-0\/34381-141-0.html?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1427\" data-start=\"1327\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1427\" data-start=\"1329\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1345\" data-start=\"1329\"\u003eCœur de lame\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong data-end=\"1369\" data-start=\"1348\"\u003eMicroCarbide MC63\u003c\/strong\u003e (poudre d’acier). \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi-birchwood-5000mcd-shotoh-14-cm-brun-bouleau-34381-141-0\/34381-141-0.html?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi-birchwood-5000mcd-shotoh-14-cm-brun-bouleau-34381-141-0\/34381-141-0.html?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1525\" data-start=\"1428\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1525\" data-start=\"1430\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1443\" data-start=\"1430\"\u003eStructure\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong data-end=\"1467\" data-start=\"1446\"\u003eDamas 100 couches\u003c\/strong\u003e (motif “flower”). \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1611\" data-start=\"1526\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1611\" data-start=\"1528\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1538\" data-start=\"1528\"\u003eDureté\u003c\/strong\u003e : env. \u003cstrong data-end=\"1556\" data-start=\"1546\"\u003e63 HRC\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong data-end=\"1569\" data-start=\"1558\"\u003eCRYODUR\u003c\/strong\u003e). \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1724\" data-start=\"1612\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1724\" data-start=\"1614\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1626\" data-start=\"1614\"\u003eAffûtage\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong data-end=\"1642\" data-start=\"1629\"\u003eHonbazuke\u003c\/strong\u003e 3 étapes, \u003cstrong data-end=\"1683\" data-start=\"1653\"\u003ebiseau 20° total (10°\/10°)\u003c\/strong\u003e. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2094\" data-start=\"1999\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2094\" data-start=\"2001\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2016\" data-start=\"2001\"\u003eFabrication\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong data-end=\"2035\" data-start=\"2019\"\u003eSeki (Japon)\u003c\/strong\u003e – MIYABI (ZWILLING).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2094\" data-start=\"2001\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2120\" data-start=\"2101\"\u003e✅ Points forts\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2571\" data-start=\"2121\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2249\" data-start=\"2121\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2249\" data-start=\"2123\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2146\" data-start=\"2123\"\u003eTranchant “scalpel”\u003c\/strong\u003e : MC63 + CRYODUR + Honbazuke = coupe ultra-propre \u0026amp; durable. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2345\" data-start=\"2250\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2345\" data-start=\"2252\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2273\" data-start=\"2252\"\u003eDamas 100 couches\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong data-end=\"2302\" data-start=\"2276\"\u003echaque lame est unique\u003c\/strong\u003e.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi\/couteaux\/5000mcd\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2469\" data-start=\"2346\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2469\" data-start=\"2348\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2367\" data-start=\"2348\"\u003eErgonomie noble\u003c\/strong\u003e : manche \u003cstrong data-end=\"2407\" data-start=\"2377\"\u003ebouleau de Carélie (Masur)\u003c\/strong\u003e en D, grip naturel. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi-birchwood-5000mcd-shotoh-14-cm-brun-bouleau-34381-141-0\/34381-141-0.html?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.zwilling.com\/fr\/miyabi-birchwood-5000mcd-shotoh-14-cm-brun-bouleau-34381-141-0\/34381-141-0.html?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2571\" data-start=\"2470\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2571\" data-start=\"2472\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2488\" data-start=\"2472\"\u003eFormat 14 cm\u003c\/strong\u003e : contrôle maximal pour les gestes précis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2606\" data-start=\"2578\"\u003e🧼 Entretien \u0026amp; affûtage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2825\" data-start=\"2607\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2654\" data-start=\"2607\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2654\" data-start=\"2609\"\u003eLaver \u003cstrong data-end=\"2628\" data-start=\"2615\"\u003eà la main\u003c\/strong\u003e, essuyer immédiatement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2708\" data-start=\"2655\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2708\" data-start=\"2657\"\u003ePlanche \u003cstrong data-end=\"2683\" data-start=\"2665\"\u003ebois\/composite\u003c\/strong\u003e (éviter verre\/pierre).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2779\" data-start=\"2709\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2779\" data-start=\"2711\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2728\" data-start=\"2711\"\u003ePierres à eau\u003c\/strong\u003e : 1000\/3000 puis 6000 ; viser \u003cstrong data-end=\"2767\" data-start=\"2759\"\u003e≈10°\u003c\/strong\u003e par côté.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2825\" data-start=\"2780\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2825\" data-start=\"2782\"\u003eRanger protégé (étui, bloc).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa lame de précision qui sublime les petits gestes — beauté damas, âme MC63, confort Birchwood.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Miyabi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37880889344197,"sku":"FZWILL-1002023","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0503\/1418\/2853\/files\/Couteau_MIYABI_5000_MCD_SHOTOH_14_cm.png?v=1759954390","url":"https:\/\/hibiague.com\/products\/couteau-miyabi-5000-mcd-shotoh-14-cm","provider":"Maison Habiague","version":"1.0","type":"link"}